Primeramente
Código HTML:
Ver original<input type="checkbox" name="casilla " value="cas" id="casillas" /> Casilla de verificaci
ón
</label><input type="checkbox" name="casilla " value="cass" id="casilla" /> Casilla de verificaci
ón
</label>
Hay dos name iguales, quizás exista algún tipo de confu.
Segundamente (jejejeje) es mejor q encierres tu code en etiquetas, será mejor de leer