Removechild

[AlvaroG]

No podés remover un nodo de él mismo, tendrías como mínimo que acceder a su nodo padre:

Código Javascript:

var e = document.elementById("loquesea");
e.parentNode.removeChild(e);
 

Por otro lado, ¿usas removeChild para agregar? ¿por qué? Usa appendChild:

Código Javascript:

var e = document.elementById("loquesea").cloneNode();
document.getElementById("elemento al que se debe agregar").appendChild(e)
 

Saludos.