Para hacer eso necesitas usar RewriteRule:
Código Apache:
Ver originalRewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.subdominio.dominio.es [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://subdominio.dominio.es/$1 [L,R=301]
PD: ojo que el "& #37;" es un símbolo de porcentaje(%), el foro lo está mostrando incorrectamente ¬¬