Hola de nuevo
Smolky , ok, creo que tendras que hacer el trabajo del EasyBCD manualmente
(lee este link, y fíjate en el apartado que se titula "Proceso de adicionar Windows Xp al Sistema de Boot"), pero antes, te sugiero que arregles ese error que te dicta el Xp, sobre el ntrld
(lee este link)
Sigue esos procesos y nos comentas como te fue.