El codigo podria ser algo asi:
<%
String dominio = request.getParameter("campoDominio");
String dominioHref = "";
dominioHref = "<a href='"+dominio+"'>"+dominio+"</a>";
out.println(dominioHref);
%>
ahi esta, claro en el entendido que el dominio se mande por parametro que en esta caso le he llamado "campoDominio".
Ademas no especificaste si estas con puro JSP, o algun otro framework...
Espero que te ayude....