Redireccionar a la página anterior

[Soynueva]

Hola tengo un select que dependiendo de la opción que se seleccione se abre una ventanita mas pequeña con una lista de herramientas correspondientes a la opción seleccionada. Es decir en el select selecciono por ejemplo : Bases de datos
entonces en la nueva ventana aparece una lista de programas para gestionar bases de datos y el usuario debe seleccionar el nivel de conociento, pues bien una vez se ha hecho la selección se pulsa un botón que llamara a un servlet donde se introducirá los registro seleccionados como conociento de un usuario. A la vez en el boton que llama al servlet se llama a una funcion javascript que indica cuales fueron las herramientas seleccionadas y cierra la ventana que se abrio, volviendo a la página donde se encontraba el select inicial.
Pues bien mi problema es que en el servlet que se llama hago
getServletContext().getRequestDispatcher("/CandidatosInformatica.jsp").forward(request,respon se);

para redirreccionar a una página pero esta página la carga en la ventanilla que he cerrado no en la anterior que hizo la llamada, espero que entiendas lo que les quiero decir? como le puedo indicar que me carge esta página en la principal?