omg.. quitale el bool .. era solo parte de la documentacion de php para saber que tipo de dato devuelve la funcion....
[$cuerpo[$header]] <-- ahi estas usando un string como array.. eso esta mal intenta hacerlo sin variables para que veas si te funciona
$header no tiene una asignacion anterior.. quitale el punto antes del signo =
lee el
manual de php