¿Función dentro de otra función?

[lynxstyle]

buenas chic@s, a ver si me podeis ayudar que estoy en blanco y no se como afrontarlo.

Tengo el siguiente código:

Código:

$menuSQL="SELECT * FROM productos ORDER BY idproducto ";
$consulta=mysql_query($menuSQL,$conexion);
//................................................................
$i=0;
$codigo="";
while($listado=mysql_fetch_array($consulta)){
	$i++; // esto es lo mismo que haber puesto $i=$i+1;
	
	if($i==1){
		$codigo=$codigo."<div id='contenido2b'>";
	}
	
	$codigo=$codigo."<div class='cuadrobaguettes'>
                	<div class='titucuadro'><img src='images/titumini/".$listado["titumini"]."' width='94px' height='28px' alt='' /></div>
                    	<div class='titunovedad'><img src='images/mininovedad.png' width='50px' height='51px' alt='' /></div>
                <a href='fichaproducto.php?idproducto=".$listado["idproducto"]."'><img src='images/off/".$listado["fotooff"]."' width='217px' height='102px' alt='' onmouseover=\"this.src='images/on/".$listado["fotoon"]."';\" onmouseout=\"this.src='images/off/".$listado["fotooff"]."';\" /></a></div>";
	
	if($i==3){
		$codigo=$codigo."</div>";
		$i=0;
	}

}

mysql_free_result($consulta);
?>

Este código, muestra un listado de los productos registrados en 3 columnas, todo funciona de maravilla, pero la siguente linea sólo debe mostrarse cuando el producto está registrado como novedad:

Código:

<div class='titunovedad'><img src='images/mininovedad.png' width='50px' height='51px' alt='' /></div>

Gracias de antemano, espero haberme esplicado bien.