Hola y
Bienvenido al Foro mvitajman.
Para evitarte este tipo de problemas, por qué no mejor utilizas un particionador independiente (no necesita instalarse y se bootea/inicia desde él), como el
Gparted (manual), o uno que necesite instalarse como el
EASEUS Partitión Master.
O también puedes formatear/eliminar la cualquier partición por medio del CD/DVD de instalación ya sea del Win XP o Win 7, booteando desde cualquiera, y seguiendo el proceso de instalación hasta la parte donde se muestran todas las particiones existentes,para luego formatear o eliminar la partición deseada, y después cancelar la instalación, e iniciar Windows normalmente ya habiendo logrado el objetivo de eliminar o formatear la partición "conflictiva"
S@ludos y Éxitos.