duda con el upload de múltiples ficheros

[David]

No entiendo muy bien tu pregunta, sólo tienes que recorrer el array y llamar a la función:

Código PHP:

foreach ($_FILES['imagenes']['tmp_name'] as $key => $value) {
    $file_nombre_temp = $value;
    $file_nombre_archivo = $_FILES['imagenes']['name'][$key];
    $file_size_archivo = $_FILES['imagenes']['size'][$key];
    // Llamar función
}