Cita:
Iniciado por bogeyboy 
Dentro del trigger que les puese arriba anteriormente,
Si yo fuera a introducir un department_id = 111, por ejemplo, debería saltarme el mensaje de 'Holita, esto está mal', pues resulta que no funciona.
Puede utilizar
raise_application_error(-20000, 'Holita, esto está mal');
El crédito al Stephane Faroult
http://www.freelists.org/post/oracle-l/Insteadof-trigger-spurious-message,1
Yong Huang