Hola.
Yo hago algo parecido. En el /etc/fstab monto automáticamente en cada inicio la partición compartida de un windows con esta línea:
Código:
//CERVERA/Z /mnt/cervera_z smbfs username=Administrador,password=mipass 0 0
Puedes hacer copia con algo así:
Código:
#!/bin/bash
tar -zcf copia.tar.gz directorio_a_copiar/
cp copia.tar.gz /mnt/pto_montaje_samba/
Eso lo pones donde tu daemon cron o similar pueda encontrarlo, en mi caso, lo pongo en /etc/cron.daily
Recuerda darle permisos de ejecución al script con "chmod +x"
También te recomiendo que leas un poco sobre cron (o el demonio de ese tipo que tu tengas) para personalizarte más finamente los horarios.
Suerte. Un saludo,