Cita: No encuentro documentación sobre errores al descomprimir archivos con tildes.
mas bien lo recomiendo. Ya lo habras notado con los errores que te salen al tratar de descomprimirlo. Desconozco como usar las funciones de descompresión, ya que no me he visto en la necesidad de usarla. Pero si encuentro alguna forma te dejo saber.