Si lo que intentas hacer una consulta para selecionar en la bd, podrias usar IN enves de estar haciendo todo eso xD (no estoy seguro que se asi :p):
Código SQL:
Ver originalSELECT * FROM tabla WHERE campo IN(5,3,9,25,4)
bueno, volviendo a tu pregunta, puedes probar asi:
Código PHP:
Ver original// NO PROBE EL CODIGO, LO ESCRIBI RESIEN XD
foreach($a as $n)
$final[]=' id=\''.$n.'\'';
echo $final;
Suerte
Salu2