Me parece bien que se te haya solucionado el asunto, solo una cosa para añadir: Si esa carpeta estaba oculta, es porque windows tenia sus razones para ocultarla, tal vez porque maneja importante información sobre el administrador (por eso se llama
UserData) y mantenerla oculta es una medida de autoprotección del sistema.
No sé tu, pero a menos que necesite realmente tener acceso a la info almacenada en esa carpeta, yo la dejaria oculta como está, porque dejarla al acceso publico puede conllevar problemas de seguridad en el futuro.
En todo caso, si te urge constantemente el acceso a UserData, lo más recomendable es que crees un acceso directo en el escritorio, y vuelvas a tildar las opciones de ocultar archivos protegidos del sistema, y de ahora en adelante simplemente ingresas mediante el acceso directo.
No sé yo, solo son mis consejos.
Saludos