Este código hará lo que quieres:
Código PHP:
$ssql = "select personalcuadrilla from reportesdt where id_reporte=1";
$resultado = mysql_query($ssql);
while($fila=mysql_fetch_assoc($resultado)){
$salida .= $fila['personalcuadrilla'] . ', ';
}
$salida = substr ($salida, 0, -2);
echo $salida;
Pero te recomiendo que mires a fondo manuales de php y mysql.