Cita: texto aparezca cortado y con puntos suspensibos.
con css no se puede...
ul li a:active
ul li a:focus
aun que uses los 2 en crhome y safari no funcionaria.. solo en IE y en FF... para estos yo creo que es mejor usar JS
yo suelo usar un plugin de jQuery
http://www.stilbuero.de/jquery/tabs/
chao!...