Respuesta: funciones dentro de un formview Prueba con algo como esto, lo use para un Gridview, pero algo asi puede que haya para label:
<asp:BoundField
DataField="velocidadNoCuenta" HeaderText="velocidadNoCuenta"
ReadOnly="True" ItemStyle-Width="173px"
DataFormatString="{0:c}"
ItemStyle-CssClass="td_numeric"/>
Me imprime: $0.00 |