Cita:
Iniciado por curiosity 
En name server entiendo que tengo que poner el nombre del servidor de hosting que tengo (el hosting lo tengo en http://www.000webhost.com) con lo que quedaría así - name server: server37.000webhost.com - ¿verdad?
La siguiente opción se llama "zona records" donde se me pide lo siguiente
Se trata de utilizar una opción u otra, no las dos al mismo tiempo.
Si le asignas los servidores de nombre (DNS) que te indicó tu proveedor de hosting, con eso será suficiente. Lo de "zona records" que mencionas, no tendrás que tocarlo.
Saludos,