Ver Mensaje Individual
  #10 (permalink)  
Antiguo 17/01/2010, 21:48
FercoDW
 
Fecha de Ingreso: enero-2010
Ubicación: Junin - Buenos Aires
Mensajes: 40
Antigüedad: 14 años, 10 meses
Puntos: 0
Respuesta: traduccion de as1 a as2

Cita:
Iniciado por mgam Ver Mensaje
Perdón, sí está mejor



UBICACION

Escena=Scene 1, capa=buttons, fotograma= 1, Línea 3
Escena=Scene 1, capa=buttons, fotograma= l, Línea 6
Escena=Scene 1, capa=buttons, fotograma= l, Línea 5
Escena=Scene 1, capa=buttons, fotograma= l, Línea 7
Escena=Scene 1, capa=buttons, fotograma= 1, Línea 3
Escena=Scene 1, capa=buttons, fotograma= l, Línea 6
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 2, Línea 1
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 2, Línea 2
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 2, Línea 9
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 2, Línea 18
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 4, Línea 6
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 4, Línea 8
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 5, Línea 2
Escena=Scene 1, capa=Aétions, fotograma= 5, Línea 4
Escena=Scene 1, capa=Actions, fotograma= 5, Línea 5



DESCRIPCION
Se espera ')' o ','
Se espera ')' o ','
La declaración debe aparecer dentro del controlador on
Se ha detectado un '}' inesperado
Se espera ')'
Se ha detectado un '}' inesperado
Error de sintaxis.
Error de sintaxis.
Se espera ')' o ','
Se ha detectado un '}' inesperado
Error de sintaxis.
Error de sintaxis.
Se espera ')' o ','
Se espera ')' o ','
Se espera ')' o ','



ORIGEN
("Char" add r);
removeMovieClip("Con" add q);
for (q=l; q <= length(Countly_Name); q++) {
}
tellTarget ("_root." add "ehar" add k) {
}
MyNelNName = "Char" add Number(i+l);
MyOldName = "Char" add NUlllber(i};
set("_root." add MyNe'wName add ".MYChar", MyKEyb...
}
NewCountry_Name = NewCountry_Name add "1";
NewCountry_Name= NewCountry_Name add substrin...
duplicateMovieClip("con" add (c1), "Con" add c, c + 30};
setProperty("con" add c, _y, getProperty ( "con" add…
setProperty("con" add c, _x, getPropelty C"_root.Con…
Bueno, veamos:

HUBICACION

Si "Linea X" es un simbolo entonces quedaria:

"Tienes un problema con el simbolo [Linea X] que esta hubicado en el [fotograma = X], en la [capa = Actions, buttons, etc] dentro de la escena [Scene 1].

Con esto podras identificar donde esta el problema, que simbolo lo tiene, el fotograma donde se hubica y la escena. Si no te nombra el nombre del simbolo entonces se hubica en las acciones del fotograma especificado.



DESCRIPCION

Aca te explica el motivo de ¿Por qué es error?

Negro: Accion.
Azul: Descripción del sistema.
Rojo: Explicación de la descripción.

1) ("Char" add r); // Se espera ')' o ','
2) removeMovieClip("Con" add q); // Se espera ')' o ','
3) for (q=l; q <= length(Countly_Name); q++) { // La declaración debe aparecer dentro del controlador on
4) } // Se ha detectado un '}' inesperado
5) tellTarget ("_root." add "ehar" add k) { // Se espera ')'
6) } // Se ha detectado un '}' inesperado
7) MyNelNName = "Char" add Number(i+l); // Error de sintaxis.
8) MyOldName = "Char" add NUlllber(i}; // Error de sintaxis.
9) set("_root." add MyNe'wName add ".MYChar", MyKEyb... // Se espera ')' o ','
10) } // Se ha detectado un '}' inesperado
11) NewCountry_Name = NewCountry_Name add "1"; //Error de sintaxis.
12) NewCountry_Name= NewCountry_Name add substrin... // Error de sintaxis.
13) duplicateMovieClip("con" add (c1), "Con" add c, c + 30}; // Se espera ')' o ','
14) setProperty("con" add c, _y, getProperty ( "con" add…
// Se espera ')' o ','
15) setProperty("con" add c, _x, getPropelty C"_root.Con… // Se espera ')' o ','

Explicación:

1) Falta poner un ")" o una "," en las acciones del simbolo que especifica anteriormente.

2) Lo mismo que el primero

3) Hay un controlador ahí que va dentro de la accion "on" pero no estoy seguro cual.

4) El "}" no está bien puesto. Fijate que posiblemente esté demas. Puede tambien que este bien puesto pero en lineas anteriores no se haya abierto.

5) No estoy seguro donde es que falta el ")" pero eso dice el sistema.

6) Lo mismo que el 4.

7) Está mal escrita la secuencia pero no se donde podría estar el error.

8) Lo mismo que la anterior, está mal escrita. Cambia el "}" por un ")" y revisa entre el "=" y los "()" que ahi esta el problema en ambos.

9) Falta un ")" o una ",". Fijate si esta cerrado el parentesis.

10) Igual que el 4 y 5. Fijate si esta abierto antes o esta demas.

11) Esta mal escrito la accion, fijate agregandole unos "()" al "1".

12) El substring solo no lo soporta. Fijate que te lo puse en el msj anterior. Tenes que definirle algo antes pero no estoy seguro de que.

13) Fijate si estan los "()" cerrados, si lo estan entonces prová poniendo una "," luego del "con" que esta dentro de los parentesis.

14) Lo mismo que el 13.

15) Lo mismo que el 13.



Ojalá puedas resolverlo que bastante estube escribiendo, copiando y pegando jaja.

Saludos!!!