Ayuda con la identificacion de palabras reservadas de sql

[djc]

Hola que tal, soy nuevo en este foro, pero he leido muchos temas, los cuales me han sacado de apuros y bueno , en este momento tengo un pequeño problema. Tengo un programa, el cual se conecta a una base de datos y a partir de una consulta, crea una tabla con determinados datos de esta consulta, el problema es que en esta base parece que tiene palabras reservadas en sus registros, esta base es grande y a la hora de meter los datos a la nueva base, truena, ya que intento meter una palabra reservada. Cabe mencionar que todos los datos los manejo en tipo text de sql, y bueno, se que para poder agregar una palabra reservada, se debe de usar doble comilla ". Mi pregunta es, como puedo identificar estas palabras a la hora de correr mi sistema y poder aplicarle la doble comilla, he pensado en usar un switch con todas ellas, pero no creo que sea lo mejor y creo que eso esta como feon. Espero me haya explicado correctamente y me puedan ayudar.

De ante mano muchas gracias y estamos en contacto.