para lograr eso deberias poner tu contenido (el que quieras que scrolle) dentro de un div con altura fija y scroll, ¿cómo?, de esta manera:
Código HTML:
Ver original<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> #contenedor{width:206px;height:400px;overflow:auto;}
<p>et commodo elit convallis. Sed molestie rhoncus lacus et condimentum.leo blandit. Aliquam accumsan odio quis lectus adipiscing aliquet. Pellentesque tincidunt tincidunt nisi, a fringilla magna feugiat a. Vestibulum dolor mi, tristique non dapibus vitae, luctus in risus. Duis tortor enim, molestie eget tincidunt sed, faucibus vel mi. Duis in massa tellus. Integer tempor. et commodo elit convallis. Sed molestie rhoncus lacus et condimentum.leo blandit. Aliquam accumsan odio quis lectus adipiscing aliquet. Pellentesque tincidunt tincidunt nisi, a fringilla magna feugiat a. Vestibulum dolor mi, tristique non dapibus vitae, luctus in risus. Duis tortor enim, molestie eget tincidunt sed, faucibus vel mi. Duis in massa tellus. Integer tempor. et commodo elit convallis. Sed molestie rhoncus lacus et condimentum.leo blandit. Aliquam accumsan odio quis lectus adipiscing aliquet. Pellentesque tincidunt tincidunt nisi, a fringilla magna feugiat a. Vestibulum dolor mi, tristique non dapibus vitae, luctus in risus. Duis tortor enim, molestie eget tincidunt sed, faucibus vel mi. Duis in massa tellus. Integer tempor. et commodo elit convallis. Sed molestie rhoncus lacus et condimentum.leo blandit. Aliquam accumsan odio quis lectus adipiscing aliquet. Pellentesque tincidunt tincidunt nisi, a fringilla magna feugiat a. Vestibulum dolor mi, tristique non dapibus vitae, luctus in risus. Duis tortor enim, molestie eget tincidunt sed, faucibus vel mi. Duis in massa tellus. Integer tempor
</p>
Espero te sirva