Cita: Pero el problema que tengo es que al abrir el formulario de arriba leo en la bd cuantas sillas estan ocupadas y lo quiero plasmar en el formulario.
en mi opinion, creo que esa tarea es mejor hacerla desde el lado servidor. simplemente tienes que agregar el atributo
checked="checked" al checkbox cuando sea necesario.
en javascript tambien se puede hacer pero de alguna forma se lo tienes que indicar. por lo que puedo entender, tu problema es como acceder a esa coleccion. en javascript tenemos la opcion de poder leer propiedades con una sintaxis que nos permite poner cualquier expresion y el resultado de este se utilizara como el nombre de la propiedad. en tu caso, lo unico que necesitaras es escribir el nombre del campo en un string.
Código:
document.form1["SILLA[]"][0].checked = true;