Amigo Spiderman3:
Yo no dije que no perderías calidad, yo escribí:
Cita:
Iniciado por uzziber 
Con cada transferencia/captura/edición/renderizado que hagas a los videos, perderás calidad; pero se puede intentar perder lo mínimo que sea apenas perceptible al ojo...
¿Cómo imaginas que lo hacen los que convierten cintas VHS a DVD?
El objetivo es perder la menor calidad posible y ésto depende de las herramientas y recursos con que cuentes y de tu habilidad para editar el video.
En la edición de video, renderizar=codificar=renderear=encodear; es un término usado para "reconstruir" el video y que quede disponible para su visualización ó grabado en algún medio físico.
Vegas tiene plantillas de renderizado con diversos codecs, uno de ellos es el MainConcept.
Codec=
codificador,
decodificador; los codecs son necesarios para la reproducción/edición de los videos digitales.
Te sugiero leer ésto:
http://www.videoedicion.org/document...-video-digital
Saludos...