Cita:
Iniciado por neodani 
Debería poner en el fichero .htaccess lo siguiente?
User-agent: *
Disallow: /seccion/
Disallow: /area_privada.php
No, eso deberías ponerlo en el robots.txt ;)
Si has linkeado consistentemente entonces públicamente solo debe conocerse tu dirección amigable, y por lo tanto es suficiente con bloquear esa sola. El robot no tiene forma de saber, ni puede adivinar, la url original. Si hay distintas formas de ingresar a la misma url, entonces la mejor opción es que agregues un meta robots=noindex en el código de la página en cuestión, para bloquear la indexación independientemente de la ruta de acceso.