mod_rewrite: No muestra url html

[jarvis79]

Hola! tengo el mismo problema, nada mas que en el localhost funciona todo bien... (es decir, obtiene la url correcta y reescribe la url amigable en el navegador ), pero al subirla al servidor contratado carga la página correctamente pero no reescribe la url amigable, sino que la reemplaza por la "complicada"... pudiste solucionarlo de alguna manera o al menos saber a qué se debe?

Saludos!