Oh, oh, perfecto. Lo primero, tu cámara es de 8Mpx, por lo que no necesita ningún resampleado.
Segundo. Normalmente el área de impresión es así:
El márgen derecho en este caso (o inferior), depende de cómo se vea, es para la pinza que agarra el papel, y no se puede imprimir. Los otros 3 son de seguridad para que la impresora no trate de poner tinta por fuera del papel y se bata todo de tinta por dentro tu impresora.
Por lo tanto entiendo que quieres igualar tus márgenes al márgen mayor (pinza)
1) Primero mide exactamente cuanto es este márgen de pinza. No necesitas gastar tu papel fotográfico, imprime algo sencillo que gaste poca tinta en una hoja bond del mismo tamaño por ejemplo, una cuadrícula quizá.
2) Elabora un documento nuevo en Photoshop que vas a usar como plantilla. Deja las medidas exactas del papel, no de la teoría. Puedes hacerlo a 300dpi.
3) Haz una capa nueva con un margencito (como el rojo de la imagen 2) con las medidas de tu maegen de pinza. Guarda tu plantilla.
4) Jala una foto de tu celular por debajo de tu marco blanco y encuadra tu foto.
5) Al mandar a imprimir,
desactiva cualquier cosa que diga escalar la imagen, si no, se agregará otra vez el margen blanco de la pinza, tratando de usar solo el área azul. Al desactivar cualquier escalado, el área de tu margen, coincidirá con la pinza de tu impresora.
A ver si así.