con un vector...en cada posición del vector mets el caracter que quieras...
por ejemplo, la parte superior de un recuadro quedaría asi:
Código C:
Ver originalchar linea[80];
int i;
linea[0] = (char)218; for(i=1;i<78;i++) linea[i] = (char)196;
linea[78]= (char)191; linea[79]=0;
Así ya solo tienes un printf o un puts...