intenta aplicando este estilo en tu css
Código HTML:
.gsc-search-button{display:none;}
con eso oculto el boton en mis buscadores... de no funcionar, hazle como yo... visualiza tu pagina con FF y usando firebug o web developer... localiza el estilo que se esta aplicando a dicho botón y en tu oja de estilo agrégalo aplicando
display:none; y si lo requiere agrégale
!important