no creo que se debiera subir comprimido en zip, si lo subes descomprimido, busca el archivo index.php o index.html esa debiera ser tu pagina principal, si es un theme como dices theme de que?, de algún prefabricado?, si es de algun perfabricado como phpbb, o joomla etc. debieras decirlo, si es una plantilla html como dije busca esos archivos, y teclea tu dirección así.
http://tuweb.000webhost.com/index.php
o html, esa debiera ser si no es ninguna de las opciones quizas los archivos esten mal o traigan instrucciones especiales.