Hola, alo mejor no te entendido bien, pero cuando dices...
Cita:
Iniciado por fqts 
pero pone en el manual que tiene una función que con por medio de una llave usb (que el mio tiene) se pueden transferir los datos desde cualquier ordenador de la casa sin necesidad de conectarlo por cables.
/MediaStation_HD_DVR_SPA.pdf[/url]
Tu disco duro tiene una entrada para pendrives(llaves USB), entonces puedes transferir con esos pendrives cualquier tipo de datos desde tu ordenador a tu disco duro sin necesidad de que se tengan que conectar entre sí, creo que está claro, no hay nada que entender,no?
ó alo mejor no te entendi yo a ti.
suerte !