bueno vas a tener q poner un par de div's mas de los q te imaginas para poder acomodarlo asi
<div class="wrap-esquinas-redondas">
<div class="contenido">
<div class="columna-izquierda">/*lapreguntas*/</div>
<div class="columna-derecha">/*el progreso*/</div>
<div class="btn-corregir"><button type="button">boton</button></div>
</div>
</div>
te imaginaras mas o menos lo q lleva cada uno de os div's mirando la clase de elemento
.wrap-esquinas-redondas {-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
border: 1px solid #000;}/*en ie no anda esto eh!*/
.contenido{height:500px;overflow:auto}/*para q muestre el scroll lateral*/
.columna-izquierda,.columna-derecha{float:left;width:245px;}
.columna-izquierda{margin-right:5px;padding-right:4px;border-right:1px solid #000}
.btn-corregir{text-align:center;clear:both}
hay q trabajarlo mas pero basicamente esto alcanzara
