reemplazar palabra por otra

[ThePedroz]

gracias por la atencion.

pero hice este codigo, y funciona como queria, espero que todo salga bien

function reemplzpalabras ($texto){
$lista_palabras = array('colega','monitor');
for($i=0;$i<count($lista_palabras);$i++){
$palabra = $lista_palabras[$i];
$continuawhile = true;
while($continuawhile){
$posicion = stripos($texto,$palabra);
if($posicion){
$texto = substr($texto, 0, $posicion+3 ) . "[X]" . substr($texto, $posicion+3 );
}else{
$continuawhile = false;
}
}
}
return $texto;
}