Procedimiento almacenado asignar varibles de la misma tabla a otra var

[the_k]

mm.. si es que quieres ingresar los valores de codarea,codfamilia y codequipo, en el campo tag de la bd.. no tienes para qué poner la variable @tag, quita eso de @tag= @Codsubarea and @Codfamilia and @codequipo y deja sólo
@Codsubarea and @Codfamilia and @codequipo ... ahora no recuerdo bien la manera de concatenar.. si mal no recuerdo es el ''&'' o el ''+''..

saludos.. y espero te sirva