Amigo estas confundiendo las cosas los metodos que retornan valores no tienen nada que ver con imprimir en pantalla los metodo que retornan valores cuando los ejecutas te dan un valor como si fueran una variable cualquiera prueba con esto:
Código:
System.out.println(mostrarAlumno());