Sí, me di cuenta de qeu no había simetría y la incluí pero aún así tampoco funciona. Creo que el problema va a estar en el código de cabecera. No digo que esté mal, sólo que no lo haga compatible con el elemento que yo le incluyo y dé error. Lo cierto es que no sé interpretarlo bien y no sé lo que modificar.
Por eso lo de intentarlo fabricando el script, no creo que sea difícil, supongo que habría que crear el que pre-carga las imágenes y después relacional el evento OnMouseOver con las dos acciones, además incluirle el evento OnClick.
¿Se te ocurre cómo hacerlo bien? intentaré hacerlo siguiendo un manual. Ya os contaré. Gracias