Cita: Google Sitemap Generator is a tool installed on your web server to generate the Sitemaps automatically. Unlike many other third party Sitemap generation tools, Google Sitemap Generator takes a different approach: it will monitor your web server traffic, and detect updates to your website automatically.
Es una aplicación que
se debe instalar en el servidor con opción para servers basados en Apache o en Win.
¿Ese es el procedimiento que estás siguiendo?