Holas de nuevo,
no es que te lo corra un caracter a la izquierda, es que al no tener especificado un ancho a las tablas, se adaptan al contenido y da la casualidad de que los contenidos en cada tabla son un poco más largos, y al estar las tablas centradas, pues eso, da ese efecto.
Te sugiero les des una anchura mínima a las tablas, por ejemplo de 270 px.
<table bgcolor="#ffffff" ALIGN= CENTER
width=270>
Cambiando de tema voy a unir este post con el anterior que tienes abierto para que esté todo dentro del mismo hilo