El cuadrado blanco en el header es este div:
Código HTML:
<div id ="region_header"></div>
Y el cuadrado blanco en el menu derecho es:
Código HTML:
<div><strong><font color="#ffffff">SECCIONES</font></strong></div>
El css de region_header está en el style.css
Código HTML:
#region_header {
position: absolute;
left: 120px;
top: 2px;
margin: 0px;
padding: 0px;
width: 468px;
height: 60px;
border: none;
color: #fff;
}
pero como no tiene definido el background toma el que hiciste mención antes, es decir
Código HTML:
div
{
background-color :#ffffff;
border : 0;
margin : 0px;
padding : 0px;
}
Yo le sacaría el background-color a este último, ya que lo que dice es que a TODOS los div le ponga un fondo blanco, PERO como solo afecta a dos div, es mejor modificar dichos div.
Solución posible
Dado que este div no contiene nada, creo, lo podrías eliminar, pero me dices que no tienes acceso al html, lo cual es muy loco porque tienes acceso al css.
entonces agrega esto y ves que pasa
Código HTML:
#region_header {
visibility: hidden;
position: absolute;
left: 120px;
top: 2px;
margin: 0px;
padding: 0px;
width: 468px;
height: 60px;
border: none;
color: #fff;
}