Hola:
En el momento que tienes la pagina en la pantalla el código lo tienes en tu ordenador, sólo tienes tienes que visualizarlo desde el navegador, en el menú Ver -> Código y ya tienes el HTML, donde puedes ver la URL del código CSS.
Que resulta ser este:
http://www.araudi.net/css/multicolumna.css
Para lo segundo te aconsejo que te descargues plantillas gratis y vayas viendo como están construidas.
Saludos.