Cita:
Iniciado por cyberneticos 
Pero es que no estamos hablando en terminos literales, estamos hablando de términos técnicos.
Cito:
Cita:
Iniciado por cyberneticos ilimitado significa literalmente: No limitado.
Cita:
Iniciado por cyberneticos En el mundo del hosting hispano si se utiliza el término ilimitado en el sentido de que es un recurso no medido.
Si no en que sentido lo van a utilizar ? No tendría sentido utilizarlo de otra forma.
Dominios ilimitados
Emails ilimitados.
FTP ilimitados
Transferencia ilimitada.
Todos son recursos ilimitados, no medidos, no limitados.
Es todo lo mismo..
¿ Cual es la confusión ?
términos técnicos.
Los recursos adicionales (dominios, e-mails, ftp, subdominios)
son ilimitados. ¡No tienen límites! Puedes crear tantos como quieras, por que el límite no está en los subdominios, no está en los e-mails, no está en el ftp, ni en los subdominios.
El límite está en el espacio en disco y en el tráfico.
Entonces, por lógica, los dominios siguen siendo ilimitados! NO los estás limitando.
En cambio, el espacio ilimitado no puede ser ilimitado, por que el limitante aplica directamente sobre ese recurso: NO tienes discos ilimitados.
Lo mismo pasa con el tráfico, por que el limitante aplica sobre ese recurso: NO tienes tráfico infinito o ilimitado, que significa lo mismo, como lo quieras llamar.
La cantidad que puedas crear de dominios y otros recursos depende exclusivamente del espacio en disco y en el tráfico.