Cita: ---------
var options, a;
jQuery(function(){
options = { serviceUrl:'service/autocomplete.ashx' };
a = $('#query').autocomplete(options);
});
---------
Esto me resulta la mar de simple. Reemplaza esa ruta por el nombre de tu archivo php. Es decir, vos no vas a usar ashx sino php. O sea que el autocompleter se tiene que comunicar con el script que estamos escribiendo, y este es el renglon en donde se le dice a tu buscador en donde esta el scritp PHP.