Mmm... no. puse la coma en ambos lugares:
Código PHP:
$content = get_the_content(__('Más','inanis'),' »');
y
Código PHP:
$content = get_the_content(__('Más','inanis')', »');
Cuando puse la coma como en el segundo ejemplo, me mando un error en la linea 38.
Código PHP:
<?php } else { ?>
<?php } ?>
Sin embargo, la linea que me dijiste que modificara no es la que me esta mandando el error, sino la tercera.
Código PHP:
$content = str_replace('</object>', '<param name="wmode" value="transparent" /></object>', $content);