Tienes mucha información sobre PHP y el propio servidor si haces:
<?
phpinfo();
?>
Ahi veras el "Document Root" .. Eso indica la ruta absoluta (fisica) de ubicación de tu sitio concreto .. eso + la ruta donde esté deberia sobrar para ese dato q te está pidiendo:
Lo puedes obtener directametne via acceso a las variables del servidor via cualquiera de estos métodos:
echo $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'];
echo $HTTP_SERVER_VARS['DOCUMENT_ROOT'];
echo $DOCUMENT_ROOT;
A eso .. acuerdate de sumaler lo q seria desde tu:
www.talsitio.com/aplicacion
Quedandose en lo que de DOCUMENT_ROOT+/aplicacion
Un saludo,