Lo que te sugiero (ya que no utilizo los métodos abreviados del teclado), es que selecciones en la imágen por ejemplo el caballo, una vez hecho eso buscás la imágen donde vas a colocar el (caballo), abrí las capas (que te aparecen en el recuadrito a la derecha) y creá una nueva capa transparente, posicionate en esa capa y vas a Edición > pegar, ahí ya te tiene que quedar la imágen dentro de la otra.
Espero haber sido clara