Muy probablemente si sea el javascript. A menos que sean las extensiones en mayusculas. Como te responde en tu servidor local?
Entiendo que quieras una tipografia especial para tu menu. Pero pierdes mucho tiempo diseñando uno asi con fotos que cambian via javascript. Mejor modifica alguno prefabricado en CSS que hay muchos y muy bueno en sitios como este:
http://www.cssmenumaker.com/