te recomiendo que bajes un fw y veas su estructura.
ahora debes leer un poco de MVC y podras entender en donde programar bien tus paginas, por hay gente q piensa que el framework es mvc y uno programa como venga.
revisa este link
http://wiki.kumbiaphp.com/KumbiaPHP_...de_Directorios