Bueno en realidad eso se hace con HTML (forma antigua) o CSS (forma moderna y aprobada).
Pero si lo quieres en photoshop, son solo 2 lineas, una obscura y otra clara (usas un pincel 19px para mayor control (una linea en una capa y la otra en otra capa) las modificas en tamaño con la herramienta selección hasta dejarlas delgadas como de 1px y listo:
Espero te ayude!!!