reemplazo de mecanismo de imagenes NAME por ID

[David]

En realidad es aquí donde se hace referencia usando el name:

Código Javascript:

document[changeImages.arguments[i]].src = eval(changeImages.arguments[i+1] + ".src");
 

Prueba así:

Código Javascript:

document.getElementById(changeImages.arguments[i]).src = otherImage[changeImages.arguments[i+1]].src;
 

En el segundo parámetro sólo pasa el índice, por ejemplo:

Código Javascript:

changeImages('otherImageDefault', 2);