ayuda con script preconstruido

[guigue]

hola, estoy intentando usar un script para generar un menú desplegable, de entre los que he encontrado por ahi el que mejor me va tiene el problema de que al poner mis propias opciones de menú, estas no caben en las celdas o capas que crea. he intentado cambiar los tamaños en donde he creido que signifique esto, pero no hay manera (no tengo ni idea de programación ni de javascript y apenas controlo el html, suelo usar editores) si alguien pudiera ayudarme el script es Slidemenu que viene en el ScriptMaster, lo pondria aqui pero resulta demasiado extenso.

otra cosa que me gustaria es crear una subcategoria màs, pero eso no es tan importante.
si alguien podria indicarme como modifico el script estaria muy agradecido, si no, pues tendré q buscar otro.
gracias

tambien agradeceria si me indicaran de otro que no tuviera dicho problema